Після відвертої промови Хрущова на 22 з'їзді у 1961 році, що Москва не буде «консервировать и увековечивать национальные различия» було очевидно, що ліквідовувати національні відмінності будуть, звсно ж, саме за допомогою російської мови. Це так робилося і до того, але тепер про це вже можна було офіційно писати. Ось як трактує програму 22 з'їзду ( Read more... )

Деякі наші русифіковані українці взагалі поза контекстом розуміння незалежності України. Не мають розуміння цього процесу що з російського боку, що з українського. А контекст лише один: українська мова. Росіяни завжди знали, що лише наявність української мови дає можливість і підстави для незалежності України. Тому і всіляко її обмежували. Для ( Read more... )

Актуальна тема щодо слів представниці 1+1 має глибокі корені. Перше що згадується, це спектакль «Мина Мазайло», 1928 р., де є наступна фраза:

- Ви серйозно чи по-вкраїнському?

Фраза не випадкова, а взята із життя. Ось як це описує лінгвіст Шевельов:

З наведеного видно, що по великих містах і промислових центрах українську мову здебільша ( Read more... )

До дня української мови довелось зустріти Свідків до-невпізнання-зміненої Української Мови. Звісно, як водиться у цих брехунів, ніхто не зміг привести жодного прикладу (ймовірно тому, що ці Свідки Зміненої Мови взагалі її не знають). Але була парочка, що зуміла видавити із себе претензію про слова із нового правопису, для прикладу «еТер» замість « ( Read more... )

Вот это круто было в совке! Даже украинский язык в ВУЗах преподавали на языке соседней республики:


( Read more... )

Итак, свободно владеют языком соседней республики только 36,3% украинцев. При этом ВУЗы и ССУЗ более чем русифицированы ( не говоря о производстве, партийной работе и т.п.). Посему неудивительно, что в ВУЗах того времени русских в несколько раз больше чем украинцев - система сделана для удобства русских в колонии УССР:


( Read more... )

Цікавий опис у Шевельова, як жителі підросійської України (вдале формулювання) сприймали мову галичан. Як вже цитував, на підросійській Україні публічно (та й по домах) українську складно було почути:

Прибулих приваблювали деякі риси галицького політичного життя, й вони переносили своє захоплення на місцеву українську мову. Ці події й настрої ( Read more... )

Селяне Змиевского уезда (недалеко от Харькова) просят отца Дмитрия учить их детей на украинском языке:

( Read more... )

Із листа Є. Гребінки до Квітки-Основ'яненко, 14 вересня 1838 р.:

( Read more... )

Частина 1. Продовжимо читати "Ластівку" Є. Гребінки, продовження статті "Так собі до земляків". Ця
[Ластівка, титул (click to open)]
( Read more... )